گروه متفکران آینده

ترجمه درس 2 انگلیسی نهم مکالمه صفحه 30 :

مسئول پذیرش : خوش آمدی به هتل ما آقا ، چگونه می توانم به شما کمک کنم؟

جهانگرد : اسم من هست پل کرس . من اهل آلمان هستم . من یک رزرو دارم اینجا.

مسئول پذیرش : من متوجه ام! آیا شما اقامت می کنید اینجا به مدت دو شب؟

جهانگرد : بله ، همسرم و من بازدید خواهیم کرد از تهران به مدت سه روز.

مسئول پذیرش : او کجاست هم اکنون ؟ من احتیاج دارم که بررسی کنم پاسپورت او را.

جهانگرد : او ایستاده است آنجا کنار مغازه ی کادو فروشی . بفرمایید این است پاسپورت او.

مسئول پذیرش : ممنون.این است کلید شما.اتاق شماره 213.

امیدوارم شما لذت ببرید از اقامتتان در تهران.

ترجمه درس 2 انگلیسی نهم تمرین ها :

تمرین 1 :
Are you visiting Tehran ? Yes I am

آیا شما مشغول بازدید کردن از تهران هستید؟

بله من هستم.

Are they traveling around the around the world ? No they arent

آیا آنها در حال مسافرت در دور دنیا هستند؟

نه آنها نیستند.

Is Paul booking a room ? yes he is

آیا پل در حال رزرو کردن یک اتاق است ؟

بله او هست.
Is Kate checking the map ? No shes reading the guide book

آیا کیت در حال چک کردن نقشه است ؟ نه او در حال خواندن کتاب راهنما است.

ترجمه تمرین دوم درس 2 انگلیسی نهم :

Who is speaking English now ? Sara

چه کسی در حال صحبت کردن انگلیسی است هم اکنون ؟ سارا

Who is he doing ? He is buying a ticket

او در حال انجام چه کاری است ؟ او در حال خریدن یک بلیط است.

Who is Ali going ? Hes going to Mehrabad Airport

علی در حال رفتن به کجا است ؟ او در حال رفتن به فرودگاه مهرآباد است.

What are you doing ? Im filling out the reservation form

شما مشغول انجام چه کاری هستید ؟ من در حال پر کردن فرم رزرو هستم

How are they traveling ? They are traveling by train

چگونه آنها مسافرت می کنند ؟ آنها مسافرت می کنند با قطار

ترجمه درس 2 انگلیسی نهم موسیقی  زبان :

ترجمه درس 2 انگلیسی نهم متن موسیقی زبان

کیانا : آیا شما هستید در حال کار کردن با کامپیوتر هم اکنون ؟

سارا : بله من هستم در حال سرچ کردن برای یک هتل در سنندج.

کیانا : آیا امکان دارد که رزرو کنید آن را از طریق اینترنت.

سارا : بله البته.

ترجمه درس 2 انگلیسی نهم سوالات موسیقی زبان :

1-?Is it beautiful country

آیا آن یک کشور زیبا است.

2-?Is he a tourist

آیا او یک جهانگرد است ؟

3-?Are you staying here

آیا شما اینجا اقامت می کنید ؟

4-?Is she searching a hotel

آیا او در حال سرچ کردن برای یک هتل است ؟

5-?Are you traveling to Shiraz

آیا شما مسافرت می کنید به شیراز ؟

6-?Are they checking out

آیا آنها در حال حساب کردن هستند ؟

ترجمه درس 2 انگلیسی نهم پیدا کنید :

This is Paul.He is a tourist from Germany

این است پل.او چهنگردی اهل آلمان است.

Hes going into a gift shop with his wife

او دارد با همسرش به یک سوغاتی فروشی می رود.

They are opening the door of the shop

آن ها دارند در مغازه را باز می کنند.

Now theyre talking to the shopkeeper to find suitable gifts for their daughters

الان آن ها دارند با مغازه دار صحبت می کنند.

تا سوغاتی های مناسبی برای دخترانشان پیدا کنند.

Pauls daughters are living in Spain now

دختران پل در اسپانیا هم اکنون زندگی می کنند.

ترجمه درس 2 انگلیسی نهم لغت نامه تصویری :

buy a ticket : خریدن بلیط

check the passport : بررسی کردن گذرنامه

check in : پذیرش شدن

check the timetable : بررسی کردن برنامه زمانی

take off : بلند شدن هواپیما

exchange money : تعویض پول_صرافی

fill out a form : پر کردن فرم

book a hotel : رزرو کردت هتل

pack for a trip : بسته بندی کردن برای سفر

talk to a receptionist : صحبت کردن با پذیرش

weigh the baggage : وزن کردن باربونه

baggage reclaim : تحویل گرفتن باربونه

board the plane : سوار شدن هواپیما

make a voyage : سفر دریایی کردن

take an express train : با قطار سریع و سیر مسافرت کردن

pay toll : پرداخت عوارضی
منبع : سایت شخصی معین حجتی